> 文章列表 > “恨似流波无息时”的出处是哪里

“恨似流波无息时”的出处是哪里

“恨似流波无息时”的出处是哪里

“恨似流波无息时”出自唐代冯待征的《虞姬怨》。

“恨似流波无息时”全诗

《虞姬怨》

唐代 冯待征

妾本江南采莲女,君是江东学剑人。

逢君游侠英雄日,值妾年华桃李春。

年华灼灼艳桃李,结发簪花配君子。

行逢楚汉正相持,辞家上马从君起。

岁岁年年事征战,侍君帷幕损红颜。

不惜罗衣沾马汗,不辞红粉著刀环。

相期相许定关中,鸣銮鸣佩入秦宫。

谁误四面楚歌起,果知五星汉道雄。

天时人事有兴灭,智穷计屈心摧折。

泽中马力先战疲,帐下蛾眉□□□。

君王是日无神彩,贱妾此时容貌改。

拔山意气都已无,渡江面目今何在。

终天隔地与君辞,恨似流波无息时。

使妾本来不相识,岂见中途怀苦悲。

《虞姬怨》冯待征 翻译、赏析和诗意

我本来是江南采莲女,你是江东学剑人。

逢君侠义英雄日,

正值我年华桃李春。

鲜明艳丽桃李年华,结发簪花嫁给你。

周行逢楚、汉正相持,辞家上马从你起床。

岁岁年年事征战,

侍君帷幕减少红颜。

不惜罗衣裳沾马汗,不辞红粉著刀环。

相一相许定关中,鸣銮鸣玉佩进入秦宫。

谁误四面楚歌起来,

果然知道五银河道英雄。

天时人事有兴灭,智慧无穷计算委屈折断。

泽中马力先战疲惫,帐下蛾眉……。

你这一天没有神采,

我此时容貌改变。

拔山意志都已经没有,渡江脸现在在哪里。

一天隔地与你告别,恨似流波没有休息时间。

使我本来就不认识,

难道看见路上怀痛苦悲伤。

* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考